德兰修女的这段话，与大家一起分享：

　　
　　人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的
　　不管怎样，你要原谅他们
　　People are often unreasonable, illogical and self-centered;
　　Forgive them anyway.
　　
　　即使你是友善的，人们可能还是会说你自私和动机不良
　　不管怎样，你还是要友善
　　If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives;
　　Be kind anyway.
　　
　　当你功成名就，你会有一些虚假的朋友
　　和一些真实的敌人
　　不管怎样，你还是要取得成功
　　If you are successful, you will win some false friends
　　And some true enemies;
　　Succeed anyway.
　　
　　即使你是诚实的和率直的，人们可能还是会欺骗你
　　不管怎样，你还是要诚实和率直
　　If you are honest and frank, people may cheat you;
　　Be honest and frank anyway.
　　
　　你多年来营造的东西
　　有人在一夜之间把它摧毁
　　不管怎样，你还是要去营造
　　What you spend years building,
　　Someone could destroy overnight;
　　Build anyway.
　　
　　如果你找到了平静和幸福，他们可能会嫉妒你
　　不管怎样，你还是要快乐
　　If you find serenity and happiness, they may be jealous;
　　Be happy anyway.
　　
　　你今天做的善事，人们往往明天就会忘记
　　不管怎样，你还是要做善事
　　The good you do today, people will often forget tomorrow;
　　Be good anyway.
　　
　　即使把你最好的东西给了这个世界
　　也许这些东西永远都不够
　　不管怎样，把你最好的东西给这个世界
　　Even if you had the best things to the world
Perhaps these things will never be
In any case, you had better things to the world

 

 

在这个圣女出现之前，12世纪的意大利就有圣方济各表达过同样的态度:关怀穷人，呼吁和平。方济各的《和平祈祷辞》现在看来也是俗世中伟大的道德训诫:“上主，请将我塑造成和平的工具/哪里有伤害，让我传达宽恕/哪里有仇恨，让我播种爱德/哪里有疑惑，让我提供望德/哪里有绝境，让我带去喜乐/上主，请赏赐我所梦寐以求的/不是被理解，而是去理解/不是被安慰，而是去安慰/不是被爱，而是去爱。”

爱在右，同情在左，走在生命路的两旁，随时撒种，随时开花，将这一径长途点缀得
香花弥漫，使穿枝拂叶的行人，踏着荆棘，不觉得痛苦，有泪可落，也不觉得悲凉。

－－冰心

 

假如我能使一颗心免于破碎/我便没有白活一场；/假如我能消除一个人的痛苦，/或者平息一个人的悲伤，/或者帮助一只昏迷的知更鸟/重新回到它的巢中，/我便没有虚度此生。

－－［美国］埃米莉·狄更生

 

 

我受了十年的骂，从来不怨恨骂我的人，有时他们骂的不中肯，我反替他们着急。有时他们骂的太过火了，反损骂者自己的人格，我更替他们不安。　　　　　　　　　　　　　　　

－－胡适

 

我上可以陪玉皇大帝，下可以陪卑田院乞儿。在我眼中天下没有一个不是好人。

---苏轼

 

 

宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无意，望天上云卷云舒。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－［明］《幽窗小记》陈眉公 

 

坚决的革命行动与对人类的深切同情相结合是社会主义唯一的真髓。旧世界必须被推翻，但是每一滴流淌或被止住的泪水都是一个控诉；一个匆忙赶往伟大事业的人没心没肝地撞倒一个孩子是一件罪行。

--卢森堡

天下者我们的天下，国家者我们的国家，社会者我们的社会。我们不说，谁说？我们不干，谁干？

－－《民众的大联合》毛泽东

 

起初他们追杀共产主义者，我不是共产主义者，我不说话；
接着他们追杀犹太人，我不是犹太人，我不说话；
此后他们追杀工会成员，我不是工会成员，我继续不说话；
再后来他们追杀天主教徒，我不是天主教徒，我还是不说话；
最后，他们奔我而来，再也没有人站起来为我说话了。

                            --刻于美国波士顿犹太人被屠杀纪念碑

 

 

 

我不同意你说的每一个字，但是我誓死捍卫你说话的权利！

 

---伏尔泰

 

 

 

我不能，别的任何人也不能代替你走过那条路；你必须自己去走。

 

——惠特曼《草叶集》

 

我要告诉你们这个世界的真相。……我所看见的第一件东西是法律，这个法律以绞刑架的形式出现；我所看见的第二件东西是财富，这个财富以一个饥寒而死的女人的形式出现；我所看见的第三件东西是将来，这个将来以一个垂死的婴孩的形式出现；我所看见的第四件东西是善良、真理和正义，这个善良、真理和正义体现在一个贫苦的流浪汉身上。



　　　　　　　　　　　　　—— 雨果《笑面人》

 

黑夜给了我黑色的眼睛，我却用它寻找光明。
——顾城

人的眼睛是由黑、白两部分组成的，可是神为什么要让人只能透过黑的部分区观察世界呢？因为人生必须透过黑暗，才能看到光明。
——《塔木德》

自我心的深处，有鸟飞起，飞向天空。
——纪伯伦

我们对于真理必须经常反复地说，因为错误也有人在反复地宣传，并且不是有个别的人而是有大批的人宣传。
——歌德

自由受到了限制，国家的公共生活就是枯燥的、贫乏的、公式化的，没有成效。这正是因为它通过取消民主而堵塞了一切精神财富和进步的生动活泼的泉源。
——罗莎&8226;卢森堡

只有不受约束的汹涌澎湃的生活才使人想出成千的新的形式、即兴而来的主意，保持创造力，自己纠正一切失误。
——罗莎&8226;卢森堡 

使一个国家变成人间地狱的东西，人们总是试图将其变成天堂。
——荷尔德林

个人正义维护着国家正义，个人尊严组成国家尊严，国家惟一能让国人感到骄傲和安全的，就是它对每一个公民的利益所作出的承诺和保障。如果连这一点都做不到，国家还有什么尊严和荣誉可言？
——左拉

而思想，无声而又荒凉，在尸体间摸索着前进，穿过泥沼与鲜血。
——海德格尔

在专制的国家里，政体的性质要求绝对服从；君主的意志一旦发出，便应确实发生效力，正像球戏中一个球向另一个球冲撞时就应该发出的效力一样。

绝对的服从，就意味着服从者是愚蠢的，甚至连发命令的人也是愚蠢的，因为他无须思想，怀疑或推理，他只要表示一下自已服从的意愿就够了。
——孟德斯鸠

在专制的国家里，教育从某些方面来说，是等于零的。它不能不先剥夺人们头脑中应得的一切，然后再给人们一点点的东西；不能不由培养坏臣民开始，以便培养好奴隶。
——孟德斯鸠

腐化是专制政体的宿命，因为奢侈存在于专制的本质之中。
——孟德斯鸠

密尔断言：“凡是压毁人的个性的都是专制，不论管它叫什么名字，也不论它自称是执行上帝的意志或者自称是执行人们的命令。”

某教育家甚至发出我们的“教育不把人训练成废物就绝不收场！”的感叹。

自古华山一条路，高考落选志难酬”。

马克思写道：“一切学校对人民免费开放，不受教会和国家的干涉。这样，不但学校教育人人都能享受，而且科学也摆脱了阶级成见和政府权力的桎梏。”

 

“不为君王唱赞歌，只为苍生说人话”。------柏杨

 

人活一世，要俯仰无愧于天地，要对得起自己的良心。面对撒旦的残忍与暴虐，我们不应该做无聊的看客，而应该像鲁迅先生那样勇敢的拍案而起；面对自我的自私与怯懦，我们不应该推卸自我的责任，而应该像巴金先生那样真诚的忏悔。只有这样，你才称得上是一个真正的人！

------吴金昌 《纪念刘和珍君》、《小狗包弟》课堂实录

做人最大的事情是什么呢？就是要知道怎样爱国。——孙中山

“幸亏老天爷留下了睡觉，不然人会累死的。”

 

古希腊的哲学家第欧根尼喜欢躺在木桶里，亚历山大大帝来看他，骄傲地说：“我可以为你做点什么吗?”这位哲学家只是翻了一下白眼，说：“走开！不要挡住我的阳光。”